Språk+i+Norge+fra+1100+-+ca.+1500+tallet

Mini artikkel om språk i Norge
Språkene som vokste seg fram i Norge og Europa på 1100 – tallet var latin og gammelfransk også kalt velsk. Å kunne flere språk var veldig viktig på den tiden, på grunn av at folk drev mye med handel og reiste mye. Et eksempel på det var når munken Theodoricus skrev en av de første tekstene om norske konger, denne teksten ble skrevet på latin og dannet senere et mønster for historie skriving på norrønt. Men norrønt, latin og fransk var ikke de eneste språkene i Europa, det fantes også mellomhøgtysk og gammalfransk.

De eldste bevarte tekstene er runeinnskriftene fra nordisk fra 400-tallet og er skrevet på urnordisk. Men man finner tekster på urnordisk bare til 700-tallet, etter det ble runene brukt til å skrive norrønt språk. Men det forandret seg også på 1000-tallet, fordi da ble latinske alfabetet tatt i bruk for å skrive norrønt. Selvom det ble flere av norrøne tekster, holdt den gamle skrivemåten runer seg til 1400-tallet.

På ca. 1200-tallet fikk vi noen ord fra engelsk og nedertysk. Latin, norrønt og fransk var ikke de eneste språkene i Europa lenger. Norrønt hadde flere slektninger, som for eksempel Nibelungen eposet bled skrevet ned på ca 1200-taller og diktet Beowulf ble nedskrevet på ca 1000-tallet på gammalengelsk.

Kilder: "Kapittel 7 - Språk fra 1100 til 1500-tallet" Tema vg2 (2007), Det Norske Samlaget.